:

Qual è il significato del nome Giasone?

Leone Guerra
Leone Guerra
2025-08-04 07:58:38
Numero di risposte : 2
0
Il nome Jason ha un duplice significato profondo e affascinante. In greco indica “guaritore”, “medico”, quindi “colui che guarisce”. In ebraico, legato al nome Gesù, “il Signore è salvezza”. Il nome Jason affonda le sue radici nell’antica Grecia e nella tradizione ebraica. La sua origine viene fatta risalire al nome greco Iasōn, dal verbo “ιασθαι” (“iasthai”, “guarire”), e al nome ebraico Yehoshua, Gesù e Giosuè, che divenne Eason tra gli ebrei greci e quindi Jason. Jason, o Giasone, nella mitologia greca, è il valoroso capo degli Argonauti, sposo della maga Medea, noto per la sua impresa alla ricerca del vello d’oro.
Graziella Grassi
Graziella Grassi
2025-08-04 06:01:54
Numero di risposte : 3
0
Il suo nome, in greco Ἰάσων (Iasōn), viene generalmente ricondotto al verbo ιασθαι (iasthai, "guarire"), con il significato di "guaritore", "medico" o "portatore di salute". Il nome biblico e quello mitologico si confusero già durante la cristianizzazione della Grecia. Il nome è stato tramandato anche in altri paesi del mondo, dove ha assunto diverse varianti, tra cui Jason in inglese, Jasón in spagnolo, Jazon in polacco. Il nome Giasone ha anche varianti come Jace, Jase, Jayce, Jaz, Jay. Tuttavia, si tratta anche di un nome biblico, portato nell'Antico Testamento dal sommo sacerdote Giasone, e nel Nuovo Testamento da un uomo che ospitò Paolo e Sila. In questi casi si tratta però di una forma ellenizzata del nome ebraico יְהוֹשֻׁעַ, corrispondente in italiano a Gesù e Giosuè.